Ansteyapps › Guías › Afasia y escritura tras un derrame cerebral

Afasia y escritura tras un derrame cerebral: practicar en casa

La afasia puede cambiar a la vez el habla, la comprensión, la lectura y la escritura. Le contamos cómo una práctica de escritura suave y constante en casa puede apoyar la terapia que guía la recuperación, y qué puede hacer la familia para ayudar.

Qué es la afasia

La afasia es un trastorno del lenguaje causado por una lesión cerebral, casi siempre un derrame cerebral. Puede afectar el habla, la comprensión, la lectura y la escritura, en cualquier combinación y grado. No afecta la inteligencia: los pensamientos, los recuerdos y las opiniones siguen ahí; lo que se vuelve difícil es encontrar las palabras y darles forma. La distinción importa, porque con demasiada frecuencia a las personas con afasia se les pasa por alto en la conversación o se les habla con condescendencia.

La escritura es una parte de un plan mayor

La rehabilitación de la afasia la dirige un terapeuta de lenguaje, que evalúa cómo afecta la afasia a cada persona y fija las prioridades, ya sea hablar, comprender, leer, escribir o las cuatro cosas. Practicar la escritura en casa es un complemento útil entre sesiones, no un plan por sí solo. Si tiene terapeuta, siga primero su programa y use estas ideas como apoyo.

Practicar la escritura en casa

Son ideas generales, no un programa a su medida; un terapeuta de lenguaje puede adaptarlas a su caso.

1. Copiar, tapar, escribir de memoria

Escriba la palabra (o pida que se la escriban), cópiela mirándola, después tápela y escríbala de memoria. Revise y vuelva a intentarlo. Este patrón de copiar y recordar le da a la palabra la oportunidad de pasar de la copia a la evocación, que es justo el paso del que depende la escritura.

2. Palabras personalmente relevantes

Practique las palabras que importan en su vida: su nombre y los de su familia, su dirección, el nombre de la mascota, la lista del súper de esta semana. Las palabras útiles se practican con más ganas y, además, luego se usan, que es de lo que se trata.

3. Poco y seguido

Diez minutos una o dos veces al día rinden más que una hora una vez por semana. Trabajar el lenguaje con afasia cansa más de lo que uno espera; deténgase mientras todavía se sienta llevadero y retome más tarde.

4. Celebre los intentos, no solo los aciertos

Una palabra que se intentó, aunque quede a medio deletrear, mal escrita o abandonada a la mitad, es práctica, no fracaso. Fíjese en el intento y reconózcalo. La confianza es lo que decide si alguien sigue escribiendo, y se construye con intentos bien recibidos.

La afasia varía de un día a otro, y el cansancio la empeora. Un día difícil no significa que se perdió el avance; es motivo para hacer sesiones más cortas y parar antes.

Practique la escritura guiada, en su idioma

ReWrite convierte la práctica de letras, palabras y frases en trazado guiado, y su Word Builder termina con la escritura de cada palabra de memoria, el mismo patrón de copiar y recordar que describimos arriba. Funciona sin conexión, en 20 idiomas, y es una herramienta de práctica por cuenta propia: apoya el trabajo entre sesiones y no sustituye a la terapia de lenguaje. Demo gratuita, sin cuenta y sin descarga.

Ver ReWrite →

Cómo puede ayudar la familia

Cuándo buscar ayuda

Cualquier dificultad nueva y repentina para hablar, comprender o escribir es una emergencia: llame a los servicios de emergencia, porque puede ser señal de un nuevo derrame cerebral. Para el apoyo continuo, pida a su médico o al equipo que atendió su derrame cerebral que lo refiera a terapia de lenguaje. También conviene conocer las organizaciones nacionales: la National Aphasia Association de Estados Unidos (en cuyo directorio de recursos figura ReWrite) y la británica Stroke Association ofrecen información, orientación y grupos locales, al igual que las asociaciones de afasia y de derrame cerebral de su país.

Preguntas frecuentes

¿Puede mejorar la escritura años después del derrame cerebral?
La mejora suele ser posible mucho más allá de los primeros meses, sobre todo con práctica regular, aunque el ritmo y el alcance varían de una persona a otra. Un terapeuta de lenguaje puede orientarlo sobre qué es realista en su caso.
¿La práctica de la escritura sustituye a la terapia de lenguaje?
No. La evaluación y el tratamiento de la afasia los dirige un terapeuta de lenguaje. La práctica en casa, ya sea en papel o en una aplicación, apoya el trabajo entre sesiones, pero no es terapia por sí misma.
¿Qué palabras conviene practicar primero?
Las personalmente relevantes: los nombres de la familia y los amigos, su dirección, las compras de cada día. Las palabras que importan en su vida dan más ganas de practicar y son las más útiles una vez que se vuelven a aprender.

Esta guía ofrece información general, no consejo médico, y no diagnostica ni trata ninguna afección. Sigue siempre las indicaciones de tu propio equipo de rehabilitación. Stroke Sight y ReWrite son herramientas de apoyo al bienestar, no productos sanitarios.