Riabilitazione della scrittura

ReWrite

Esercizi delicati da fare a casa per la scrittura a mano e il movimento della mano, dopo un ictus, con la malattia di Parkinson o con un'altra condizione che ha cambiato la tua grafia.

Tracciamento guidato di lettere, parole e frasi. Un allenamento della scrittura a mano per adulti che tornano a scrivere dopo un ictus, con la malattia di Parkinson, la sclerosi multipla o una lesione cerebrale, con contenuti pensati apposta per ciascuna delle 20 lingue.

Segnalata come risorsa per il recupero post-ictus dalla National Aphasia Association. aphasia.org

Acquista la versione web · 34,99 € Prova la demo

Usi iPhone, iPad o Android? Scaricala dal tuo app store: è la stessa app, allo stesso prezzo.

Scarica su App Store Disponibile su Google Play Disponibile su Amazon Appstore

È la prima volta? Prova prima la demo, senza acquisto.

Guardala in azione

Su ogni schermo

Pensata anche per lo schermo grande

ReWrite funziona a schermo intero su iPad e su tablet Android e Amazon Fire. L'area di scrittura più ampia ti dà più spazio per tracciare ed esercitarti. È la stessa app, senza costi aggiuntivi.

ReWrite on iPad
iPad
ReWrite on an Android tablet
Android & Amazon Fire
Come funziona

Riabilitazione guidata della scrittura a mano

Tracciamento guidato di lettere, parole e frasi, con contenuti specifici per gli alfabeti che le persone usano davvero.

Passo 1

Tracciamento delle lettere

Traccia singole lettere con guide a schermo che mostrano ordine e direzione dei tratti. Specifico per lingua: gallese, arabo, kana giapponesi, caratteri cinesi e altro.

Passo 2

Pratica delle parole

Parole comuni in ogni lingua, non parole inglesi tradotte. Parole gallesi per chi parla gallese, parole arabe per chi parla arabo.

Passo 3

Scrittura di frasi

Frasi complete al tuo ritmo, per progredire verso la scrittura corsiva

Nel tempo

Monitoraggio dei progressi

Punteggi di precisione e cronologia delle sessioni che puoi condividere con il tuo terapista

Pensata per la lingua in cui scrivi davvero

La maggior parte delle app di scrittura insegna ai bambini a scrivere per la prima volta. ReWrite è pensata per adulti che tornano a scrivere dopo un ictus, con la malattia di Parkinson, una sclerosi multipla o una lesione cerebrale, con contenuti reali in 20 lingue.

A chi è rivolta

Pensata per adulti che tornano a scrivere, con il sostegno dei professionisti clinici

Sopravvissuti a un ictus che riapprendono la scrittura

Che tu stia ricostruendo il controllo motorio fine o voglia riprendere confidenza con la penna

Terapisti occupazionali

Uno strumento strutturato per la pratica a casa, da consigliare tra una seduta e l'altra, con un monitoraggio dei progressi da rivedere insieme

Persone con malattia di Parkinson e altre condizioni neurologiche

Compresa la micrografia parkinsoniana, cioè la scrittura che si rimpicciolisce lungo la riga, oltre a lesioni cerebrali, sclerosi multipla e recupero dall'afasia

Caregiver e familiari

Un modo guidato e rassicurante per esercitarsi, senza bisogno di una formazione clinica

Cosa aspettarsi

Progressi costanti con una pratica regolare

La scrittura si ricostruisce poco alla volta. Molte persone si esercitano un po' ogni giorno: la ripetizione costante e senza fretta è proprio ciò per cui ReWrite è pensata. Segui i consigli del tuo team clinico su ciò che è adatto a te.

Inizia con singole lettere, dove le guide ti mostrano l'ordine e la direzione corretti dei tratti. Man mano che il controllo migliora, passa alle parole e poi alle frasi complete.

Strumento di supporto al benessere, non un dispositivo medico. Non diagnostica, cura né guarisce alcuna condizione. Segui sempre le indicazioni del tuo medico o terapista.

Perché ReWrite

Non è un'app di tracciamento per bambini

Le app di scrittura per bambini insegnano la formazione delle lettere a piccoli che imparano a scrivere per la prima volta. ReWrite è pensata per adulti che già sanno scrivere e stanno ricostruendo questa capacità.

ReWrite usa un vocabolario e frasi da adulti, supporta 20 lingue, compreso il tracciamento dei caratteri cinesi e giapponesi, e segue i progressi nel tempo.

Novità in ReWrite

Ora puoi esercitarti anche su carta

01

Schede da stampare

Stampa lettere guida ben chiare e ripassale con una penna vera, comprese le tue parole. Con le righe, e un foglio nuovo ogni volta che vuoi.

02

Guarda cambiare la tua scrittura

L'app conserva una piccola immagine del tuo tratto migliore a ogni sessione, così la scrittura di oggi può stare accanto a quella della prima settimana. Solo sul tuo dispositivo.

03

Le tue parole, a memoria

Aggiungi le parole che contano per te, un nome o un indirizzo, ed esercitati a scriverle a memoria, non solo a ricalcarle.

04

Parole lette ad alta voce

Ascolta la parola prima di scriverla, con la voce del tuo dispositivo. Non viene inviato nulla.

05

Un report che si spiega da solo

Il PDF si apre con un riepilogo chiaro, confronta ogni sessione con la media della prima settimana e spiega ogni numero.

06

Più facile da usare

Un minuto facoltativo per sciogliere la mano, l'annotazione della mano che usi, i comandi a sinistra, tre dimensioni del testo e un backup.

Funzionalità principali

Pensato per come funziona davvero il recupero

01

20 lingue con contenuti reali

Set di lettere, parole e frasi specifici per ciascuna lingua. Non solo menù tradotti

02

Supporto per i caratteri CJK

Tracciamento completo con l'ordine dei tratti per kana, hangul e hanzi: in queste lingue è essenziale per un recupero significativo della scrittura a mano.

03

Difficoltà regolabile

Regoli tu la visibilità delle guide, la dimensione delle lettere e la complessità, in base alle tue capacità attuali

04

Valutazione indulgente

Pensata per incoraggiare la pratica, non per punire le imperfezioni

05

Modalità scura

Testo color crema su uno sfondo carbone caldo, per ridurre il riverbero nelle sessioni serali.

06

Funziona completamente offline

Nessuna connessione Internet dopo il download

Base scientifica

Fondato su ricerca pubblicata

L'approccio di ReWrite si basa su principi consolidati della riabilitazione motoria e della terapia occupazionale.

ReWrite offre una pratica di tracciamento strutturata basata sui principi della letteratura di riabilitazione grafomotoria, con contenuti specifici per ogni lingua, così ci si esercita nella scrittura che si usa davvero.

Questi studi ispirano l'approccio all'allenamento. ReWrite in sé non è uno strumento clinicamente validato.
Per famiglie e caregiver

Un acquisto per una persona cara

ReWrite spesso la compra il coniuge, un figlio o una figlia, non la persona che la userà. Va benissimo: configurarla per qualcun altro richiede solo pochi minuti.

Per regalarla, il modo più semplice è acquistare l'app direttamente sul telefono o sul tablet della persona, così resta legata al suo account. Funzionano anche le carte regalo App Store o Google Play: aggiungi il credito al suo account e poi installate l'app insieme.

Durante la configurazione scegli la lingua in cui la persona scrive davvero, poi una durata di sessione adatta alle sue energie: anche breve va benissimo. La dimensione delle lettere e la visibilità delle guide si possono regolare in qualsiasi momento, man mano che il controllo ritorna.

Esercitarsi insieme aiuta. Siediti accanto, tieni le sessioni brevi e senza fretta e nota i piccoli progressi: un tratto più stabile, la prima parola completata. Spesso è proprio l'incoraggiamento di una persona vicina a far continuare la pratica di ogni giorno.

FAQ

Domande frequenti

ReWrite è un dispositivo medico?

No. ReWrite è uno strumento di supporto al benessere pensato per integrare la riabilitazione professionale. Non diagnostica, cura né guarisce alcuna condizione.

I contenuti sono davvero diversi in ogni lingua?

Sì. Gli utenti gallesi tracciano lettere gallesi e scrivono parole gallesi. Gli utenti giapponesi si esercitano con hiragana e katakana. Gli utenti arabi scrivono in caratteri arabi. Ogni lingua ha i propri contenuti reali.

Quali lingue supporta per il tracciamento dei caratteri?

Tutte e 20 le lingue, incluso il supporto completo per i caratteri cinesi e giapponesi con le guide sul corretto ordine dei tratti.

Posso condividere i miei progressi con il mio terapista?

Sì. ReWrite ha una funzione di report dei progressi via e-mail: genera un riepilogo che puoi inviare al terapista direttamente dall'app.

È previsto un abbonamento?

No. 34,99 € con acquisto una tantum. Nessun abbonamento, nessun acquisto in-app, nessuna pubblicità.

Funziona offline?

Sì. Dopo il download iniziale, tutto funziona senza connessione a internet.

Posso usarla su un tablet?

Sì. ReWrite funziona su telefoni e tablet. Uno schermo più grande può rendere più facile il tracciamento, soprattutto nelle prime fasi del recupero.

Aggiornamenti occasionali via e-mail

Ogni tanto una notizia sulle app: nuove funzioni e nuove lingue. Niente marketing, e puoi annullare l'iscrizione quando vuoi, con un clic.

Iscrivendoti acconsenti a ricevere queste e-mail. Il tuo indirizzo è conservato da Buttondown, il servizio che usiamo per inviarle, e non viene usato per nient'altro. Informativa sulla privacy

Prezzo

Un solo prezzo. Tutto incluso.

34,99 €
Acquisto una tantum · Nessun abbonamento
Acquista la versione web · 34,99 €

Usi iPhone, iPad o Android? Scaricala dal tuo app store: è la stessa app, allo stesso prezzo.

Prova la demo
Scarica su App Store Disponibile su Google Play Disponibile su Amazon Appstore

Privacy

Strumento di supporto al benessere, non un dispositivo medico. Strumento di supporto al benessere, non un dispositivo medico. Non diagnostica, cura né guarisce alcuna condizione. Segui sempre le indicazioni del tuo medico o terapista.
Per i clinici

Consiglia ReWrite con fiducia

C'è una sintesi delle evidenze in una sola pagina, pensata per circolare tra i team clinici. Se vuoi una copia o preferisci parlare dell'approccio, scrivimi pure.

Vedi informazioni per clinici Contatta Liam