Cleachtaí boga radhairc agus lámhscríbhneoireachta le cleachtadh sa bhaile tar éis stróc, le galar Parkinson nó le scléaróis iolrach: i do theanga féin, ar do luas féin.
Buaileann stróc thart ar 7,500 duine in Éirinn gach bliain (Croí — the Irish Stroke Foundation).
Ar fáil in 20 teanga, Polainnis, Fraincis agus Araibis ina measc. Tá sé tábhachtach cleachtadh i do theanga dhúchais.
Aip amháin do chailliúint réimse amhairc i ndiaidh stróic, agus ceann eile don lámhscríbhneoireacht i ndiaidh stróic, le galar Parkinson, le scléaróis iolrach nó i ndiaidh damáiste inchinne. Tagann na cleachtaí go díreach ó thaighde foilsithe.
Naoi gcleachtadh treoraithe ag fianaise a chlúdaíonn heimeanópsia, quadrantanópaic, neamhaird amhairc agus scotóma. Deich leibhéal deacrachta. Rianú dul chun cinn is féidir leat a roinnt le do theiripeoir. Trí mhodh datha do dhaoine ar athraigh a léargas datha tar éis stróic.
Ar iPhone, iPad nó Android? Faigh ó do shiopa aipeanna é — an aip chéanna, an praghas céanna.
Cleachtadh rianta treoraithe le haghaidh litreacha, focal agus abairtí — le hábhar sainteanga don Bhreatnais, don Ghaeilge, don Araibis, do na kanji Seapánacha, do na carachtair Shíneacha agus tuilleadh.
Ar iPhone, iPad nó Android? Faigh ó do shiopa aipeanna é — an aip chéanna, an praghas céanna.
Ní haipeanna folláine iad seo atá gléasta i dteanga chliniciúil. Tá na cleachtaí tarraingthe go díreach ó na blianta taighde athshlánaithe.
Leanann na cleachtaí heimeanópsia cur chuige na scanála sácaidí cúitimh a ndearnadh staidéar air le daichead bliain ag Zihl, Pambakian, Rowe agus eile. Níl na haipeanna féin measúnaithe go cliniciúil.
Cleachtadh struchtúrtha rianta ag baint úsáide as prionsabail ó litríocht an athshlánaithe ghrafamótaraigh, le hábhar sainteanga le go gcleachtaíonn daoine sa script a úsáideann siad i ndáiríre.
Cúiteamh, ní ‘aisghabháil’. Tar éis stróic, téitear i ngleic le cailliúint radhairc ar thrí bhealach: aisghabháil (iarracht an réimse caillte a aisghabháil), cúiteamh (straitéisí gluaiseachta súl a oiliúint chun oibriú timpeall air) agus ionadú (áiseanna ar nós priosmaí). Uirlis chúitimh is ea Stroke Sight — ní gheallann sé radharc caillte a aisghabháil, áit a bhfuil an fhianaise teoranta agus conspóideach, ach cabhraíonn sé leat an leas is fearr a bhaint as an radharc atá agat.
Is uirlisí tacaíochta folláine iad seo — ní gléasanna leighis. Cuireann siad le, in áit a bheith ag athsholáthar, cúram do néar-optaiméadara, do ortoptaíí, do theiripeoirí gairme nó d'fhoireann athshlánaithe.
Ní Béarla aistrithe le meaisín — fíorfhocail, frásaí agus abairtí i ngach teanga.
Bunaithe ar thaighde na scanála sácaidí, ar thóraíocht mhín na súl agus ar an athshlánú grafamótarach.
Suiteáil uair amháin, cleachtadh áit ar bith — gan idirlíon de dhíth tar éis íoslódála.
Gan cuntais, gan bailiú sonraí. Fanann gach rud ar do ghléas féin.
Stór focal aosach, dearadh aosach. Ní aipeanna leanaí atá athchóirithe.
Cló so-léite, móid dathanna ardchodarsnachta agus páipéir, agus tacaíocht do ghluaiseacht laghdaithe — deartha do radharc athraithe, ní ina ainneoin.
Tá formhór na roghanna saor in aisce ach bunúsach, ar shíntiús agus i mBéarla amháin, nó cliniciúil agus costasach. Seo an áit a bhfuil Ansteyapps.
| Uirlisí gréasáin saor | Aipeanna síntiúis | Cláir chliniciúla | Ansteyapps | |
|---|---|---|---|---|
| Costas | Saor in aisce | ~20–30 £ / mí | Na céadta £ · trí chliniceoir | 29,99 £ uair amháin |
| Teangacha | Béarla amháin | Béarla de ghnáth | Béarla | 20, ábhar dúchais |
| Deartha do dhaoine fásta atá ag téarnamh | Éagsúil | ✓ | ✓ | ✓ |
| Dul chun cinn is féidir a roinnt le teiripeoir | ✗ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Príobháideach · as líne · gan chuntas | Éagsúil | ✗ | ✗ | ✓ |
| Bain triail as an aip iomlán saor in aisce ar dtús | Bunúsach | Teoranta | ✗ | ✓ taispeántas |
Íoc uair amháin. Cosnaíonn aip £25 sa mhí níos mó ná Stroke Sight laistigh de shé seachtaine — agus leanann sé ag gearradh gach mí.
Tipiciúil de gach catagóir; athraíonn táirgí aonair.
Tháinig Ansteyapps ar an saol nuair a bhuail stróc mo pháirtí ag 35 bliana d'aois. Thar oíche, bhí ár saol athraithe. Le linn an téarnaimh, chuardaíomar uirlisí a d'fhéach ar an duine — ní ar an airí amháin — agus a d'oibrigh inár dteanga féin. Ó tharla nach bhfacamar iad, chuireamar le chéile iad sinn féin.
Tá na feidhmchláir seo ann chun an bhearna sin a líonadh. Tá siad bunaithe ar thaighde cliniciúil foilsithe, clúdaíonn siad na deacrachtaí radhairc agus scríbhneoireachta is coitianta i ndiaidh stróc, agus oibríonn siad i naoi dteanga déag — le fíor-inneachar do gach teanga, ní hamháin roghchláir aistrithe.
Cruthaithe sa Ríocht Aontaithe, do theaghlaigh atá ag maireachtáil le stróc, le galar Parkinson nó le riocht néareolaíoch eile — pé áit ar domhan.
— Liam Anstey, bunaitheoir
Más teiripeoir gairme, teiripeoir urlabhra agus teanga, néar-optaiméadara, ortoptaí nó speisialtóir athshlánaithe thú, tá leathanach tiomnaithe ann do chliniceoirí le hachoimrí fianaise agus le bealaí aiseolais chliniciúil.
An cliniceoir tú atá ag smaoineamh ar na haipeanna a mholadh? Bainisteoir ag meas uirlisí athshlánúcháin? Duine atá ag maireachtáil le stróc nó le galar Parkinson, nó cúramóir, a bhfuil rud le rá agat? Ba bhreá liom cloisteáil uait.